FANDOM


Entrada del códice secundarioEditar

Tecnología: TraducciónEditar

Las culturas humanas siguen divididas por el idioma. Algunos hablan en español, otros en mandarín, en árabe, en swahili, etc. De la misma forma, cada especie alien tiene su propia variedad de idiomas y dialectos.

La mayoría de los individuos conocen únicamente su lengua materna y dependen de la traducción automática. Las CPU portátiles modernas permiten que todo el que tenga unos cuantos cientos de créditos para comprar equipo, pueda disfrutar de traducción en tiempo real de los idiomas alien, gracias a PDA, CPU en la ropa y las joyas o implantes subdérmicos. Si no existiera un método de traducción rápido y preciso, el comercio y la cultura galáctica no serían posibles.

El gobierno proporciona programas subvencionados que se actualizan en tiempo real mediante la extranet pública, a menudo cuando los usuarios se aproximan a las aduanas de un espaciopuerto. Hasta los batarianos, que se aislaron de la sociedad galáctica hace casi dos décadas, se preocupan de proporcionar reglas y glosarios lingüísticos actualizados, aunque muchos sospechan que es solo para poder seguir exportando su propaganda.

Se considera que poder hablar sin la ayuda de la máquina es práctico y una señal de amplitud de miras. Los niños suelen ir a clases de idiomas alien y la mayor parte de las especies saben hablar, con ciertas dificultades, un "idioma comercial" artificial, bastante simplificado.

Hay especies que tienen que depender de la traducción automática para interactuar con el resto de la galaxia. Los hanar, por ejemplo, no pueden reproducir el idioma oral de ninguna especie humanoide, así como el resto de las especies no pueden reproducir la bioluminiscencia hanar sin ayuda mecánica. Las razas más extrañas o las recientemente descubiertas no disponen de traducción automática hasta que los lingüistas tienen el tiempo necesario para estudiarlas.


Enlaces Externos Editar

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar